have one's wires crossed

口语·形容沟通混乱或误解
例句
We had our wires crossed—I thought we were meeting at 8, not 7.
典故来源 源自早期电话或电报技术,线路交叉导致信号混乱,比喻沟通中的误解。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

crossed
a. 十字的, 划掉的, 交叉的\\n[计] 交叉的
wires
n. 电线;线变形器(wire的复数);小五金;网格

🔤 同首字母习语

hand to mouth
仅能勉强维持生计、收入不稳定或无法储蓄
hit and miss
不确定的结果;可能成功或可能失败的情况
hit the mark
命中要害;准确无误
hands are tied
无法采取行动或做出决定,因为受限于某种原因或限制
hot air
空洞的话语或夸大其词的言论
have big ears
注意听
hit the headlines
成为新闻头条
浏览全部英文习语 ›