hit _ nail on _ head

口语·称赞准确
例句
You hit the nail on the head with that answer—it's exactly right.
典故来源 源自木工活中准确敲中钉子头部,比喻言行精准,古英语时期已有。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

nail [nel]
n. 钉子;指甲,趾甲;钉状物;纳尔; vt. 钉住;抓住;使固定;揭露;
head [hed]
n. 上端;头脑;头部;首脑,首长; vt. 用头顶;前进;作为…的首领;站在…的前头; vi. 朝…行进;出发;向…方向移动;船驶往; adj. 头的;在前头的;首要的;在顶端的;

🔤 同首字母习语

hot and bothered
烦躁不安的
hat trick
连续三个相关成就或成功
he that would the daughter win must with the mother first begin
想要赢得女儿的人,必须先与母亲开始交往
hit the road
开始旅程,离开某个地方
Hot dog
指做危险特技表演的人,炫耀技巧。
haul someone over the coals
严厉责备或批评某人
handsome is as handsome does
看一个人的品性和举止,而不是只看外貌
home away from home
第二个舒适或熟悉的地方,在那里一个人感到安全、放松和温暖
浏览全部英文习语 ›