🧩 词语组成解析
comb
[kom]
n. 梳子;梳棉机;鸡冠状的东西;蜂窝状的东西;
vt. 梳理;彻底搜查;
vi. 涌起,卷起;
like
[laɪk]
vt. 喜欢;(与 would 或 should 连用表示客气)想;想要;喜欢做;
prep. (表示属性)像;(表示方式)如同;(询问意见)…怎么样;(表示列举)比如;
adj. 相似的;相同的;
n. 相类似的人[事物];喜好;爱好;(尤指被视为没有某人或某物那么好的)种类,类型;
conj. 像…一样;如同;好像;仿佛;
adv. (非正式口语,代替 as)和…一样;如;(非正式口语,思考说下句话、解释或举例时用)大概;可能;
🗣️ 情景例句
Stop carrying the weight of the world on your shoulders.
别太操心了,没有你地球照样转。 (carry the weight of the world on one’s shoulders:自以为重任在肩。)
The scalded cat fears cold water.
一朝被蛇咬,十年怕井绳。
for there was a danger that if she traveled too quickly, this rudder would be torn away as well.
因为船不能开得太快,否则就有危险,应急舵也会被刮走。